Bartleby: When your house was founded to edition and why giving him that name?
Helena Boinard : Editions Cadex were founded in 1985 by Gerard Fabre. The name he has imagined for them comes from the exquisite corpse dear to the Surrealists.
Why was this house?
Gerard Fabre wanted to respond to the appeal launched by his poetry. Twenty years later, eager to give a future to the publishing house, he suggested I take over. In 2005, Cadex has changed hands and department, leaving the Herault Gard. I was art bookbinder and restorer of paper. It was an opportunity for me to sustain an artistic approach books, and more specifically literature. And answer, too, need to live every day with her ...
What is your editorial?
I do not like about editorial ... A line, not quite thick! From the "recovery" in 2005, I wanted to keep alive the poetry publishing, publishing Marcel Moreau, Evelyne Morin, James Sacré, Jean-Pierre Chambon, Dominique Fabre I also hosted the poetry collection of youth " Sprite Blue, this time assigned by Louis Dubost, who ceased his activity as editor end of 2009. But I have added new pieces to the house: a collection, "Texts square" dedicated to news and short text (Pierre Autin-Grenier, Eric Faye, Pierre Cendors, Christian Garcin ...), a novel (the wonderful In pure disasters, aggravated by François Salvaing edition).
Cohabitation between poetry and prose is not as unlikely as it sounds: the short story and novelists often write in a language entirely crossed through poetry. This, perhaps, lie the foundations of the publishing house in this listening sensitive data to the language. So no question for me to leave the room where mature projects as crazy, for example, that In single file of Raymond Federman (four months of work layout ...). But perhaps the desire to ensure that space to widen the margin again and again, welcome voice counts.
Can you tell us about your catalog?
therefore I publish books of contemporary French literature: poetry, short stories, the novel, but also essays, which focus on art. The catalog includes approximately 140 titles available, which we must now add some forty titles in the collection of "Blue Sprite. In close collaboration with the authors, artists illustrate most of the books and prints of his head. I work well with more than one hundred authors, and many artists. Our readers appreciate the care taken in making books (graphic interventions, use of fine paper, sewn signatures ...) and their prices. People often ask me a catalog paper version: it will wait a little longer, but until we can see the complete list of titles on our site www.cadex-editions.net .
What's your news?
In a few days published two books in the series "text to the square: a new edition of Small treatise on education lewd Lydie Salvayre, and The Madonnas of sidewalk Sylvain Fourcassié. I am currently working on two tracks of "Sprite Blue: Smiles and apples Louis Dubost (author), and a book tribute to Louis Dubost (editor), a publisher ... Here, created in partnership with University of Nantes.
My news is also facilitating dissemination and distribution of our books in bookstores (I work with DEC and DILISCO), or consider how best to offer our books in digital format. It finally juggle on a daily basis, between work and family life: I am a mother of two adorable little girls, and the last "teething" ...
Helena Boinard : Editions Cadex were founded in 1985 by Gerard Fabre. The name he has imagined for them comes from the exquisite corpse dear to the Surrealists.
Why was this house?
Gerard Fabre wanted to respond to the appeal launched by his poetry. Twenty years later, eager to give a future to the publishing house, he suggested I take over. In 2005, Cadex has changed hands and department, leaving the Herault Gard. I was art bookbinder and restorer of paper. It was an opportunity for me to sustain an artistic approach books, and more specifically literature. And answer, too, need to live every day with her ...
What is your editorial?
I do not like about editorial ... A line, not quite thick! From the "recovery" in 2005, I wanted to keep alive the poetry publishing, publishing Marcel Moreau, Evelyne Morin, James Sacré, Jean-Pierre Chambon, Dominique Fabre I also hosted the poetry collection of youth " Sprite Blue, this time assigned by Louis Dubost, who ceased his activity as editor end of 2009. But I have added new pieces to the house: a collection, "Texts square" dedicated to news and short text (Pierre Autin-Grenier, Eric Faye, Pierre Cendors, Christian Garcin ...), a novel (the wonderful In pure disasters, aggravated by François Salvaing edition).
Cohabitation between poetry and prose is not as unlikely as it sounds: the short story and novelists often write in a language entirely crossed through poetry. This, perhaps, lie the foundations of the publishing house in this listening sensitive data to the language. So no question for me to leave the room where mature projects as crazy, for example, that In single file of Raymond Federman (four months of work layout ...). But perhaps the desire to ensure that space to widen the margin again and again, welcome voice counts.
Can you tell us about your catalog?
therefore I publish books of contemporary French literature: poetry, short stories, the novel, but also essays, which focus on art. The catalog includes approximately 140 titles available, which we must now add some forty titles in the collection of "Blue Sprite. In close collaboration with the authors, artists illustrate most of the books and prints of his head. I work well with more than one hundred authors, and many artists. Our readers appreciate the care taken in making books (graphic interventions, use of fine paper, sewn signatures ...) and their prices. People often ask me a catalog paper version: it will wait a little longer, but until we can see the complete list of titles on our site www.cadex-editions.net .
What's your news?
In a few days published two books in the series "text to the square: a new edition of Small treatise on education lewd Lydie Salvayre, and The Madonnas of sidewalk Sylvain Fourcassié. I am currently working on two tracks of "Sprite Blue: Smiles and apples Louis Dubost (author), and a book tribute to Louis Dubost (editor), a publisher ... Here, created in partnership with University of Nantes.
My news is also facilitating dissemination and distribution of our books in bookstores (I work with DEC and DILISCO), or consider how best to offer our books in digital format. It finally juggle on a daily basis, between work and family life: I am a mother of two adorable little girls, and the last "teething" ...
0 comments:
Post a Comment